Job 6:2
Reina Valera 1960
¡Oh, que pesasen justamente mi queja y mi tormento, Y se alzasen igualmente en balanza!
ADVB.QAL.INFA.U.U.U.A
pesada
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.SG
se pesase
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi aflicción
SUBS.F.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi infortunio
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
se alzase