Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jonás 3:2 Reina Valera 1960

Levántate y ve a Nínive, aquella gran ciudad, y proclama en ella el mensaje que yo te diré.

6965
קום
ק֛וּם
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
Levántate
1980
הלך
לֵ֥ךְ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
ve
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
5210
נִינְוֵה
נִֽינְוֵ֖ה
NMPR.U.SG.A
Nínive
9006
הַ
הָ
ART
la
5892
עִיר
עִ֣יר
SUBS.F.SG.A
ciudad
9006
הַ
הַ
ART
la
1419
גָּדֹול
גְּדֹולָ֑ה
ADJV.F.SG.A
grande
9005
וְ
וִּ
CONJ
y
7121
קרא
קְרָ֤א
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
proclama
413
אֶל
אֵלֶ֨יהָ֙
PREP.PRS.P3.F.SG
a ella
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
el
7150
קְרִיאָה
קְּרִיאָ֔ה
SUBS.F.SG.A
mensaje
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
[relativo]
595
אָנֹכִי
אָנֹכִ֖י
PRPS.P1.U.SG
Yo
1696
דבר
דֹּבֵ֥ר
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
diré
413
אֶל
אֵלֶֽיךָ׃
PREP.PRS.P2.M.SG
a ti