Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Josué 10:42 Reina Valera 1960

Todos estos reyes y sus tierras los tomó Josué de una vez; porque Jehová el Dios de Israel peleaba por Israel.

וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֵ֨ת
PREP
a
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
הַ
הַ
ART
los
מֶלֶךְ
מְּלָכִ֤ים
SUBS.M.PL.A
reyes
הַ
הָ
ART
los
428
אֵלֶּה
אֵ֨לֶּה֙
PRDE.U.PL
éstos
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
776
אֶרֶץ
אַרְצָ֔ם
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.PL
su tierra
לכד
לָכַ֥ד
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
tomó
יְהֹושֻׁעַ
יְהֹושֻׁ֖עַ
NMPR.M.SG.A
Josué
פַּעַם
פַּ֣עַם
SUBS.F.SG.C
vez
259
אֶחָד
אֶחָ֑ת
SUBS.F.SG.A
una
כִּי
כִּ֗י
CONJ
pues
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֵ֣י
SUBS.M.PL.C
Dios de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel
לחם
נִלְחָ֖ם
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
luchaba
לְ
לְ
PREP
para
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵֽל׃
NMPR.U.SG.A
Israel