Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Josué 11:15 Reina Valera 1960

De la manera que Jehová lo había mandado a Moisés su siervo, así Moisés lo mandó a Josué; y así Josué lo hizo, sin quitar palabra de todo lo que Jehová había mandado a Moisés.

כְּ
כַּ
PREP
como
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֨ר
CONJ
[relativo]
צוה
צִוָּ֤ה
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
ordenó
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֣ה
NMPR.M.SG.A
Moisés
עֶבֶד
עַבְדֹּ֔ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su siervo
כֵּן
כֵּן־
ADVB
así
צוה
צִוָּ֥ה
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
ordenó
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֖ה
NMPR.M.SG.A
Moisés
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
יְהֹושֻׁעַ
יְהֹושֻׁ֑עַ
NMPR.M.SG.A
Josué
וְ
וְ
CONJ
y
כֵּן
כֵן֙
ADVB
así
עשׂה
עָשָׂ֣ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
hizo
יְהֹושֻׁעַ
יְהֹושֻׁ֔עַ
NMPR.M.SG.A
Josué
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
סור
הֵסִ֣יר
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
quitó
דָּבָר
דָּבָ֔ר
SUBS.M.SG.A
cosa
מִן
מִ
PREP
de
כֹּל
כֹּ֛ל
SUBS.M.SG.A
todo
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
lo que
צוה
צִוָּ֥ה
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
ordenó
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
מֹשֶׁה
מֹשֶֽׁה׃
NMPR.M.SG.A
Moisés