Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Josué 19:34 Reina Valera 1960

Y giraba el límite hacia el occidente a Aznot-tabor, y de allí pasaba a Hucoc, y llegaba hasta Zabulón al sur, y al occidente confinaba con Aser, y con Judá por el Jordán hacia donde nace el sol.

וְ
וְ
CONJ
y
שׁוב
שָׁ֨ב
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
volvía
הַ
הַ
ART
la
גְּבוּל
גְּב֥וּל
SUBS.M.SG.A
frontera
יָם
יָ֨מָּה֙
SUBS.M.SG.A
hacia oeste
243
אַזְנֹות תָּבֹור
אַזְנֹ֣ות תָּבֹ֔ור
NMPR.U.SG.A
Aznot Tabor
וְ
וְ
CONJ
y
יצא
יָצָ֥א
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
salía
מִן
מִ
PREP
de
שָׁם
שָּׁ֖ם
ADVB
allí
חֻקֹּק
חוּקֹ֑קָה
NMPR.U.SG.A
a Hucoc
וְ
וּ
CONJ
y
פגע
פָגַ֨ע
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
llegaba
בְּ
בִּ
PREP
hasta
זְבוּלֻן
זְבֻל֜וּן
NMPR.U.SG.A
Zabulón
מִן
מִ
PREP
por
נֶגֶב
נֶּ֗גֶב
SUBS.M.SG.A
sur
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בְ
PREP
hasta
836
אָשֵׁר
אָשֵׁר֙
NMPR.U.SG.A
Aser
פגע
פָּגַ֣ע
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
llegaba
מִן
מִ
PREP
por
יָם
יָּ֔ם
SUBS.M.SG.A
oeste
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בִ֣
PREP
hasta
יְהוּדָה
יהוּדָ֔ה
NMPR.U.SG.A
Judá
הַ
הַ
ART
el
יַרְדֵּן
יַּרְדֵּ֖ן
NMPR.U.SG.A
Jordán
מִזְרָח
מִזְרַ֥ח
SUBS.M.SG.C
levante de
הַ
הַ
ART
el
שֶׁמֶשׁ
שָּֽׁמֶשׁ׃
SUBS.U.SG.A
sol
Links útiles
Facebook facebook
Youtube youtube