Josué 22:28
Reina Valera 1960
Nosotros, pues, dijimos: Si aconteciere que tal digan a nosotros, o a nuestras generaciones en lo por venir, entonces responderemos: Mirad el símil del altar de Jehová, el cual hicieron nuestros padres, no para holocaustos o sacrificios, sino para que fuese testimonio entre nosotros y vosotros.
VERBO.QAL.WAYQ.P1.U.PL
dijimos
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
sucederá que
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
dicen
PREP.PRS.P1.U.PL
a nosotros
SUBS.M.PL.A.PRS.P1.U.PL
nuestros descendientes
VERBO.QAL.PERF.P1.U.PL
diremos
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
mirad
PREP
[Marcador de objeto]
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
hicieron
SUBS.M.PL.A.PRS.P1.U.PL
nuestros padres
PREP.M.PL.A.PRS.P1.U.PL
entre nosotros
PREP.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
entre vosotros