Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Josué 7:14 Reina Valera 1960

Os acercaréis, pues, mañana por vuestras tribus; y la tribu que Jehová tomare, se acercará por sus familias; y la familia que Jehová tomare, se acercará por sus casas; y la casa que Jehová tomare, se acercará por los varones;

9005
וְ
וְ
CONJ
y
7126
קרב
נִקְרַבְתֶּ֥ם
VERBO.NIF.PERF.P2.M.PL
os presentaréis
9001
בְּ
בַּ
PREP
por
1242
בֹּקֶר
בֹּ֖קֶר
SUBS.M.SG.A
mañana
9003
לְ
לְ
PREP
por
7626
שֵׁבֶט
שִׁבְטֵיכֶ֑ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestras tribus
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1961
היה
הָיָ֡ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
será
9006
הַ
הַ
ART
la
7626
שֵׁבֶט
שֵּׁבֶט֩
SUBS.M.SG.A
tribu
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
que
3920
לכד
יִלְכְּדֶ֨נּוּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
la señale
3068
יְהוָה
יְהוָ֜ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
7126
קרב
יִקְרַ֣ב
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
se presentará
9003
לְ
לַ
PREP
por
4940
מִשְׁפָּחָה
מִּשְׁפָּחֹ֗ות
SUBS.F.PL.A
clanes
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9006
הַ
הַ
ART
el
4940
מִשְׁפָּחָה
מִּשְׁפָּחָ֞ה
SUBS.F.SG.A
clan
834
אֲשֶׁר
אֲשֶֽׁר־
CONJ
que
3920
לכד
יִלְכְּדֶ֤נָּה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG.PRS.P3.F.SG
lo señale
3068
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
7126
קרב
תִּקְרַ֣ב
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG
se presentará
9003
לְ
לַ
PREP
por
1004
בַּיִת
בָּתִּ֔ים
SUBS.M.PL.A
casas
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9006
הַ
הַ
ART
la
1004
בַּיִת
בַּ֨יִת֙
SUBS.M.SG.A
casa
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
3920
לכד
יִלְכְּדֶ֣נּוּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
la señale
3068
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
7126
קרב
יִקְרַ֖ב
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
se presentará
9003
לְ
לַ
PREP
por
1397
גֶּבֶר
גְּבָרִֽים׃
SUBS.M.PL.A
hombres