Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jueces 1:8 Reina Valera 1960

Y combatieron los hijos de Judá a Jerusalén y la tomaron, y pasaron a sus habitantes a filo de espada y pusieron fuego a la ciudad.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
3898
לחם
יִּלָּחֲמ֤וּ
VERBO.NIF.WAYQ.P3.M.PL
pelearon
1121
בֵּן
בְנֵֽי־
SUBS.M.PL.C
hijos de
3063
יְהוּדָה
יְהוּדָה֙
NMPR.U.SG.A
Judá
9001
בְּ
בִּ
PREP
en
3389
יְרוּשָׁלִַם
יר֣וּשָׁלִַ֔ם
NMPR.U.SG.A
Jerusalén
9005
וְ
וַ
CONJ
y
3920
לכד
יִּלְכְּד֣וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
tomaron
853
אֵת
אֹותָ֔הּ
PREP.PRS.P3.F.SG
a ella
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5221
נכה
יַּכּ֖וּהָ
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.PL.PRS.P3.F.SG
la hirieron
9003
לְ
לְ
PREP
a
6310
פֶּה
פִי־
SUBS.M.SG.C
filo de
2719
חֶרֶב
חָ֑רֶב
SUBS.F.SG.A
espada
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
9006
הַ
הָ
ART
la
5892
עִיר
עִ֖יר
SUBS.F.SG.A
ciudad
7971
שׁלח
שִׁלְּח֥וּ
VERBO.PIEL.PERF.P3.U.PL
prendieron
9001
בְּ
בָ
PREP
con
784
אֵשׁ
אֵֽשׁ׃
SUBS.U.SG.A
fuego