Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jueces 6:5 Reina Valera 1960

Porque subían ellos y sus ganados, y venían con sus tiendas en grande multitud como langostas; ellos y sus camellos eran innumerables; así venían a la tierra para devastarla.

3588
כִּי
כִּ֡י
CONJ
porque
1992
הֵם
הֵם֩
PRPS.P3.M.PL
ellos
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4735
מִקְנֶה
מִקְנֵיהֶ֨ם
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
sus ganados
5927
עלה
יַעֲל֜וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
subían
9005
וְ
וְ
CONJ
y
168
אֹהֶל
אָהֳלֵיהֶ֗ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus tiendas
9005
וְ
וּ
CONJ
y
935
בוא
בָ֤אוּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
venían
9002
כְּ
כְ
PREP
como
1767
דַּי
דֵֽי־
SUBS.M.SG.C
-
697
אַרְבֶּה
אַרְבֶּה֙
SUBS.M.SG.A
langosta
9003
לְ
לָ
PREP
en
7230
רֹב
רֹ֔ב
SUBS.M.SG.A
multitud
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9003
לְ
לָהֶ֥ם
PREP.PRS.P3.M.PL
para ellos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9003
לְ
לִ
PREP
para
1581
גָּמָל
גְמַלֵּיהֶ֖ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus camellos
369
אַיִן
אֵ֣ין
NEGA.M.SG.C
no había
4557
מִסְפָּר
מִסְפָּ֑ר
SUBS.M.SG.A
número
9005
וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
יָּבֹ֥אוּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
venían
9001
בְּ
בָ
PREP
a
776
אֶרֶץ
אָ֖רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
9003
לְ
לְ
PREP
para
7843
שׁחת
שַׁחֲתָֽהּ׃
VERBO.PIEL.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.F.SG
devastarlo