Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Lamentaciones 3:11 Reina Valera 1960

Torció mis caminos, y me despedazó; me dejó desolado.

1870
דֶּרֶךְ
דְּרָכַ֥י
SUBS.M.PL.A
Mis caminos
5493
סור
סֹורֵ֛ר
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
trastorna
9005
וְ
וַֽ
CONJ
y
6582
פשׁח
יְפַשְּׁחֵ֖נִי
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.SG.PRS.P1.U.SG
me destrozó
7760
שׂים
שָׂמַ֥נִי
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG.PRS.P1.U.SG
me dejó
8074
שׁמם
שֹׁמֵֽם׃
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
desolado