Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Lamentaciones 4:3 Reina Valera 1960

Aun los chacales dan la teta, y amamantan a sus cachorros; La hija de mi pueblo es cruel como los avestruces en el desierto.

גַּם
גַּם־
ADVB
Incluso
תַּן
תַּנִּים֙
SUBS.M.PL.A
los chacales
חלץ
חָ֣לְצוּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
dan
שַׁד
שַׁ֔ד
SUBS.M.SG.A
pecho
ינק
הֵינִ֖יקוּ
VERBO.HIF.PERF.P3.U.PL
amamantan
גּוּר
גּוּרֵיהֶ֑ן
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.F.PL
sus crías
בַּת
בַּת־
SUBS.F.SG.C
hija de
עַם
עַמִּ֣י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi pueblo
לְ
לְ
PREP
tan
393
אַכְזָר
אַכְזָ֔ר
SUBS.M.SG.A
cruel
כְּ
כַּ
PREP
como
יָעֵן
יְעֵנִ֖ים
SUBS.M.PL.A
avestruces
בְּ
בַּ
PREP
en
מִדְבָּר
מִּדְבָּֽר׃ ס
SUBS.M.SG.A
el desierto