Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 26:15 Reina Valera 1960

y si desdeñareis mis decretos, y vuestra alma menospreciare mis estatutos, no ejecutando todos mis mandamientos, e invalidando mi pacto,

9005
וְ
וְ
CONJ
y
518
אִם
אִם־
CONJ
si
9001
בְּ
בְּ
PREP
-
2708
חֻקָּה
חֻקֹּתַ֣י
SUBS.F.PL.A
mis decretos
3988
מאס
תִּמְאָ֔סוּ
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
rechazáis
9005
וְ
וְ
CONJ
y
518
אִם
אִ֥ם
CONJ
si
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
4941
מִשְׁפָּט
מִשְׁפָּטַ֖י
SUBS.M.PL.A
mis leyes
1602
געל
תִּגְעַ֣ל
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG
aborrece
5315
נֶפֶשׁ
נַפְשְׁכֶ֑ם
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.M.PL
vuestra alma
9003
לְ
לְ
PREP
para
1115
בֵּלֶת
בִלְתִּ֤י
SUBS.U.SG.C
no
6213
עשׂה
עֲשֹׂות֙
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
hacer
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
4687
מִצְוָה
מִצְוֹתַ֔י
SUBS.F.PL.A
mis mandamientos
9003
לְ
לְ
PREP
para
6565
פרר
הַפְרְכֶ֖ם
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A.PRS.P2.M.PL
vuestro violar
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
1285
בְּרִית
בְּרִיתִֽי׃
SUBS.F.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi pacto