Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 9:5 Reina Valera 1960

Y llevaron lo que mandó Moisés delante del tabernáculo de reunión, y vino toda la congregación y se puso delante de Jehová.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
3947
לקח
יִּקְח֗וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
tomaron
853
אֵת
אֵ֚ת
PREP
[Marcador de objeto]
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
lo que
6680
צוה
צִוָּ֣ה
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
mandó
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֔ה
NMPR.M.SG.A
Moisés
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
6440
פָּנֶה
פְּנֵ֖י
SUBS.M.PL.C
frente de
168
אֹהֶל
אֹ֣הֶל
SUBS.M.SG.C
tienda de
4150
מֹועֵד
מֹועֵ֑ד
SUBS.M.SG.A
reunión
9005
וְ
וַֽ
CONJ
y
7126
קרב
יִּקְרְבוּ֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
se acercaron
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
toda
9006
הַ
הָ֣
ART
la
5712
עֵדָה
עֵדָ֔ה
SUBS.F.SG.A
comunidad
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5975
עמד
יַּֽעַמְד֖וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
se pusieron
9003
לְ
לִ
PREP
a
6440
פָּנֶה
פְנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
ante
3068
יְהוָה
יְהוָֽה׃
NMPR.M.SG.A
Yahweh