Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Miqueas 7:14 Reina Valera 1960

Apacienta tu pueblo con tu cayado, el rebaño de tu heredad, que mora solo en la montaña, en campo fértil; busque pasto en Basán y Galaad, como en el tiempo pasado.

7462
רעה
רְעֵ֧ה
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
Pastorea
5971
עַם
עַמְּךָ֣
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu pueblo
9001
בְּ
בְ
PREP
con
7626
שֵׁבֶט
שִׁבְטֶ֗ךָ
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu cayado
6629
צֹאן
צֹ֚אן
SUBS.U.SG.C
rebaño de
5159
נַחֲלָה
נַֽחֲלָתֶ֔ךָ
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu heredad
7931
שׁכן
שֹׁכְנִ֣י
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.C
que mora
9003
לְ
לְ
PREP
a
910
בָּדָד
בָדָ֔ד
SUBS.M.SG.A
solo
3264
יַעַר
יַ֖עַר
SUBS.M.SG.A
bosque
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
8432
תָּוֶךְ
תֹ֣וךְ
SUBS.M.SG.C
medio de
3759
כַּרְמֶל
כַּרְמֶ֑ל
SUBS.M.SG.A
campo fértil
7462
רעה
יִרְע֥וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
pazcan
1316
בָּשָׁן
בָשָׁ֛ן
NMPR.U.SG.A
Basán
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1568
גִּלְעָד
גִלְעָ֖ד
NMPR.U.SG.A
Galaad
9002
כְּ
כִּ
PREP
como
3117
יֹום
ימֵ֥י
SUBS.M.PL.C
días de
5769
עֹולָם
עֹולָֽם׃
SUBS.M.SG.A
antigüdad