Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Nahum 2:11 Reina Valera 1960

¿Qué es de la guarida de los leones, y de la majada de los cachorros de los leones, donde se recogía el león y la leona, y los cachorros del león, y no había quien los espantase?

346
אַיֵּה
אַיֵּה֙
INRG
Dónde
מָעֹון
מְעֹ֣ון
SUBS.M.SG.C
guarida de
738
אֲרִי
אֲרָיֹ֔ות
SUBS.M.PL.A
leones
וְ
וּ
CONJ
y
מִרְעֶה
מִרְעֶ֥ה
SUBS.M.SG.A
comedero
הוּא
ה֖וּא
PRPS.P3.M.SG
él
לְ
לַ
PREP
de los
כְּפִיר
כְּפִרִ֑ים
SUBS.M.PL.A
leoncillos
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
[relativo]
הלך
הָלַךְ֩
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
andaba
738
אַרְיֵה
אַרְיֵ֨ה
SUBS.M.SG.A
león
לָבִיא
לָבִ֥יא
SUBS.M.SG.A
leona
שָׁם
שָׁ֛ם
ADVB
allí
גּוּר
גּ֥וּר
SUBS.M.SG.C
cachorro de
738
אַרְיֵה
אַרְיֵ֖ה
SUBS.M.SG.A
león
וְ
וְ
CONJ
y
369
אַיִן
אֵ֥ין
NEGA.M.SG.C
nadie
חרד
מַחֲרִֽיד׃
VERBO.HIF.PTCA.U.M.SG.A
asustaba?