Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 12:4 Reina Valera 1960

Luego dijo Jehová a Moisés, a Aarón y a María: Salid vosotros tres al tabernáculo de reunión. Y salieron ellos tres.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
559
אמר
יֹּ֨אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
3068
יְהוָה
יְהוָ֜ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
6597
פִּתְאֹם
פִּתְאֹ֗ם
ADVB
en seguida
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֤ה
NMPR.M.SG.A
Moisés
9005
וְ
וְ
CONJ
y
413
אֶל
אֶֽל־
PREP
a
175
אַהֲרֹן
אַהֲרֹן֙
NMPR.M.SG.A
Aarón
9005
וְ
וְ
CONJ
y
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
4813
מִרְיָם
מִרְיָ֔ם
NMPR.F.SG.A
Miriam
3318
יצא
צְא֥וּ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
salid
7969
שָׁלֹשׁ
שְׁלָשְׁתְּכֶ֖ם
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.M.PL
vosotros tres
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
168
אֹהֶל
אֹ֣הֶל
SUBS.M.SG.C
tienda de
4150
מֹועֵד
מֹועֵ֑ד
SUBS.M.SG.A
reunión,
9005
וְ
וַ
CONJ
y
3318
יצא
יֵּצְא֖וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
salieron
7969
שָׁלֹשׁ
שְׁלָשְׁתָּֽם׃
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.PL
ellos tres.