Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 24:9 Reina Valera 1960

Se encorvará para echarse como león, Y como leona; ¿quién lo despertará? Benditos los que te bendijeren, Y malditos los que te maldijeren.

3766
כרע
כָּרַ֨ע
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
Se agazapa
7901
שׁכב
שָׁכַ֧ב
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
se echa
9002
כְּ
כַּ
PREP
como
738
אֲרִי
אֲרִ֛י
SUBS.M.SG.A
león
9005
וְ
וּ
CONJ
y
9002
כְּ
כְ
PREP
como
3833
לָבִיא
לָבִ֖יא
SUBS.M.SG.A
leona
4310
מִי
מִ֣י
PRIN.U.U
quién ?
6965
קום
יְקִימֶ֑נּוּ
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
le levantará
1288
ברך
מְבָרֲכֶ֣יךָ
VERBO.PIEL.PTCA.U.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
el que te bendiga
1288
ברך
בָר֔וּךְ
VERBO.QAL.PTCP.U.M.SG.A
bendito
9005
וְ
וְ
CONJ
y
779
ארר
אֹרְרֶ֖יךָ
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
el que te maldiga
779
ארר
אָרֽוּר׃
VERBO.QAL.PTCP.U.M.SG.A
maldito.