Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 28:26 Reina Valera 1960

Además, el día de las primicias, cuando presentéis ofrenda nueva a Jehová en vuestras semanas, tendréis santa convocación; ninguna obra de siervos haréis.

9005
וְ
וּ
CONJ
Y
9001
בְּ
בְ
PREP
en
3117
יֹום
יֹ֣ום
SUBS.M.SG.C
día de
9006
הַ
הַ
ART
las
1061
בִּכּוּרִים
בִּכּוּרִ֗ים
SUBS.M.PL.A
primicias
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
7126
קרב
הַקְרִ֨יבְכֶ֜ם
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A.PRS.P2.M.PL
vuestro presentar
4503
מִנְחָה
מִנְחָ֤ה
SUBS.F.SG.A
ofrenda vegetal
2319
חָדָשׁ
חֲדָשָׁה֙
ADJV.F.SG.A
nueva
9003
לְ
לַֽ
PREP
a
3068
יְהוָה
יהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
7620
שָׁבוּעַ
שָׁבֻעֹ֖תֵיכֶ֑ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestras fiestas de las semanas
4744
מִקְרָא
מִֽקְרָא־
SUBS.M.SG.C
convocatoria
6944
קֹדֶשׁ
קֹ֨דֶשׁ֙
SUBS.M.SG.A
santo
1961
היה
יִהְיֶ֣ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
será
9003
לְ
לָכֶ֔ם
PREP.PRS.P2.M.PL
para vosotros
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
toda
4399
מְלֶאכֶת
מְלֶ֥אכֶת
SUBS.F.SG.C
obra de
5656
עֲבֹדָה
עֲבֹדָ֖ה
SUBS.F.SG.A
servicio
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
6213
עשׂה
תַעֲשֽׂוּ׃
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
haréis.