Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 32:31 Reina Valera 1960

Y los hijos de Gad y los hijos de Rubén respondieron diciendo: Haremos lo que Jehová ha dicho a tus siervos.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
6030
ענה
יַּֽעֲנ֧וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
respondieron
1121
בֵּן
בְנֵי־
SUBS.M.PL.C
hijos de
1410
גָּד
גָ֛ד
NMPR.U.SG.A
Gas
9005
וְ
וּ
CONJ
e
1121
בֵּן
בְנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
hijos de
7205
רְאוּבֵן
רְאוּבֵ֖ן
NMPR.U.SG.A
Rubén
9003
לְ
לֵ
PREP
559
אמר
אמֹ֑ר
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
diciendo:
853
אֵת
אֵת֩
PREP
(objeto marcador)
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֨ר
CONJ
lo que
1696
דבר
דִּבֶּ֧ר
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
habló
3068
יְהוָה
יְהוָ֛ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
5650
עֶבֶד
עֲבָדֶ֖יךָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tus siervos
3651
כֵּן
כֵּ֥ן
ADVB
así
6213
עשׂה
נַעֲשֶֽׂה׃
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.PL
haremos.