Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 6:9 Reina Valera 1960

Si alguno muriere súbitamente junto a él, su cabeza consagrada será contaminada; por tanto, el día de su purificación raerá su cabeza; al séptimo día la raerá.

9005
וְ
וְ
CONJ
Y
3588
כִּי
כִֽי־
CONJ
si
4191
מות
יָמ֨וּת
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
muere
4191
מות
מֵ֤ת
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
muerto
5921
עַל
עָלָיו֙
PREP.PRS.P3.M.SG
junto a él
9001
בְּ
בְּ
PREP
de
6621
פֶּתַע
פֶ֣תַע
SUBS.M.SG.A
pronto
6597
פִּתְאֹם
פִּתְאֹ֔ם
ADVB
súbitamente
9005
וְ
וְ
CONJ
y
2930
טמא
טִמֵּ֖א
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
se contamina
7218
רֹאשׁ
רֹ֣אשׁ
SUBS.M.SG.C
cabeza de
5145
נֵזֶר
נִזְרֹ֑ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su dedicación
9005
וְ
וְ
CONJ
entonces
1548
גלח
גִלַּ֤ח
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
se afeitará
7218
רֹאשׁ
רֹאשֹׁו֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su cabeza
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
3117
יֹום
יֹ֣ום
SUBS.M.SG.C
día de
2893
טָהֳרָה
טָהֳרָתֹ֔ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su purificación
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
3117
יֹום
יֹּ֥ום
SUBS.M.SG.A
día
9006
הַ
הַ
ART
el
7637
שְׁבִיעִי
שְּׁבִיעִ֖י
ADJV.M.SG.A
séptimo
1548
גלח
יְגַלְּחֶֽנּוּ׃
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
se afeitará.