Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Oseas 11:10 Reina Valera 1960

En pos de Jehová caminarán; él rugirá como león; rugirá, y los hijos vendrán temblando desde el occidente.

310
אַחַר
אַחֲרֵ֧י
PREP.M.PL.C
Tras
3068
יְהוָה
יְהוָ֛ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
1980
הלך
יֵלְכ֖וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
caminarán
9002
כְּ
כְּ
PREP
como
738
אַרְיֵה
אַרְיֵ֣ה
SUBS.M.SG.A
león
7580
שׁאג
יִשְׁאָ֑ג
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
rugirá
3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
cuando
1931
הוּא
ה֣וּא
PRPS.P3.M.SG
él
7580
שׁאג
יִשְׁאַ֔ג
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
ruge
9005
וְ
וְ
CONJ
y
2729
חרד
יֶחֶרְד֥וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
vendrán temblando
1121
בֵּן
בָנִ֖ים
SUBS.M.PL.A
hijos
4480
מִן
מִ
PREP
desde
3220
יָם
יָּֽם׃
SUBS.M.SG.A
occidente