Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 31:10 Reina Valera 1960

Porque mi vida se va gastando de dolor, y mis años de suspirar; Se agotan mis fuerzas a causa de mi iniquidad, y mis huesos se han consumido.

3588
כִּי
כִּ֤י
CONJ
porque
3615
כלה
כָל֪וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
se gastan
9001
בְּ
בְ
PREP
en
3015
יָגֹון
יָגֹ֡ון
SUBS.M.SG.A
tristeza
2416
חַיִּים
חַיַּי֮
SUBS.M.PL.A
mis vidas
9005
וְ
וּ
CONJ
y
8141
שָׁנָה
שְׁנֹותַ֪י
SUBS.F.PL.A
mis años
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
585
אֲנָחָה
אֲנָ֫חָ֥ה
SUBS.F.SG.A
suspiros
3782
כשׁל
כָּשַׁ֣ל
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
desfallece
9001
בְּ
בַּ
PREP
a causa de
5771
עָוֹן
עֲוֹנִ֣י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi iniquidad
3581
כֹּחַ
כֹחִ֑י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi fuerza
9005
וְ
וַ
CONJ
y
6106
עֶצֶם
עֲצָמַ֥י
SUBS.F.PL.A
mis huesos
6244
עשׁשׁ
עָשֵֽׁשׁוּ׃
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
están consumidos