Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 37:7 Reina Valera 1960

Guarda silencio ante Jehová, y espera en él. No te alteres con motivo del que prospera en su camino, Por el hombre que hace maldades.

1826
דמם
דֹּ֤ום׀
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
guarda silencio
9003
לְ
לַ
PREP
ante
3068
יְהוָה
יהוָה֮
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3176
חיל
הִתְחֹ֪ולֵ֫ל
VERBO.HIT.IMPV.P2.M.SG
espera paciente
9003
לְ
לֹ֥ו
PREP.PRS.P3.M.SG
le
408
אַל
אַל־
NEGA
no
2734
חרה
תִּ֭תְחַר
VERBO.HIT.IMPF.P2.M.SG
te irrites
9001
בְּ
בְּ
PREP
a causa del
6743
צלח
מַצְלִ֣יחַ
VERBO.HIF.PTCA.U.M.SG.A
que prospera
1870
דֶּרֶךְ
דַּרְכֹּ֑ו
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.SG
su camino
9001
בְּ
בְּ֝
PREP
por
376
אִישׁ
אִ֗ישׁ
SUBS.M.SG.A
el hombre
6213
עשׂה
עֹשֶׂ֥ה
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
que lleva a cabo
4209
מְזִמָּה
מְזִמֹּֽות׃
SUBS.F.PL.A
intrigas