Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 57:4 Reina Valera 1960

Mi vida está entre leones; Estoy echado entre hijos de hombres que vomitan llamas; Sus dientes son lanzas y saetas, Y su lengua espada aguda.

נֶפֶשׁ
נַפְשִׁ֤י׀
SUBS.F.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi alma
בְּ
בְּ
PREP
-
תָּוֶךְ
תֹ֥וךְ
SUBS.M.SG.C
entre
לָבָא
לְבָאִם֮
SUBS.M.PL.A
leones
שׁכב
אֶשְׁכְּבָ֪ה
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
yazgo
להט
לֹ֫הֲטִ֥ים
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A
quienes respiran fuego
בֵּן
בְּֽנֵי־
SUBS.M.PL.C
hijos
120
אָדָם
אָדָ֗ם
SUBS.M.SG.A
de hombre
שֵׁן
שִׁ֭נֵּיהֶם
SUBS.F.DU.A.PRS.P3.M.PL
sus dientes
חֲנִית
חֲנִ֣ית
SUBS.F.SG.A
lanzas
וְ
וְ
CONJ
y
חֵץ
חִצִּ֑ים
SUBS.M.PL.A
saetas
וְ
וּ֝
CONJ
y
לָשֹׁון
לְשֹׁונָ֗ם
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.PL
su lengua
חֶרֶב
חֶ֣רֶב
SUBS.F.SG.A
espada
חַד
חַדָּֽה׃
ADJV.F.SG.A
afilada