Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 78:8 Reina Valera 1960

Y no sean como sus padres, Generación contumaz y rebelde; Generación que no dispuso su corazón, Ni fue fiel para con Dios su espíritu.

וְ
וְ
CONJ
y
לֹא
לֹ֤א
NEGA
no
היה
יִהְי֨וּ׀
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
los sacón
כְּ
כַּ
PREP
como
1
אָב
אֲבֹותָ֗ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus padres
דֹּור
דֹּור֮
SUBS.M.SG.A
Generación
סרר
סֹורֵ֪ר
ADJV.QAL.PTCA.U.M.SG.A
obstinada
וְ
וּ
CONJ
y
מרה
מֹ֫רֶ֥ה
ADJV.QAL.PTCA.U.M.SG.A
rebelde
דֹּור
דֹּ֭ור
SUBS.M.SG.A
Generación
לֹא
לֹא־
NEGA
no
כון
הֵכִ֣ין
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
hizo recto
לֵב
לִבֹּ֑ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su corazón
וְ
וְ
CONJ
y
לֹא
לֹא־
NEGA
no
539
אמן
נֶאֶמְנָ֖ה
VERBO.NIF.PERF.P3.F.SG
fue fiel
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
410
אֵל
אֵ֣ל
SUBS.M.SG.A
Dios
רוּחַ
רוּחֹֽו׃
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.SG
su espíritu