Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 79:2 Reina Valera 1960

Dieron los cuerpos de tus siervos por comida a las aves de los cielos, La carne de tus santos a las bestias de la tierra.

נתן
נָֽתְנ֡וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
han dado
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
נְבֵלָה
נִבְלַ֬ת
SUBS.F.SG.C
cadáver
עֶבֶד
עֲבָדֶ֗יךָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
de tus siervos
מַאֲכָל
מַ֭אֲכָל
SUBS.M.SG.A
por comida
לְ
לְ
PREP
a
עֹוף
עֹ֣וף
SUBS.M.SG.C
las aves de
הַ
הַ
ART
los
שָׁמַיִם
שָּׁמָ֑יִם
SUBS.M.PL.A
Cielos
בָּשָׂר
בְּשַׂ֥ר
SUBS.M.SG.C
carne
חָסִיד
חֲ֝סִידֶ֗יךָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
de tus piadosos
לְ
לְ
PREP
a
חַיָּה
חַיְתֹו־
SUBS.F.SG.C
las fieras
776
אֶרֶץ
אָֽרֶץ׃
SUBS.U.SG.A
de tierra