Sofonías 2:15
Reina Valera 1960
Esta es la ciudad alegre que estaba confiada, la que decía en su corazón: Yo, y no más. ¡Cómo fue asolada, hecha guarida de fieras! Cualquiera que pasare junto a ella, se burlará y sacudirá su mano.
VERBO.QAL.PTCA.U.F.SG.A
habita
VERBO.QAL.PTCA.U.F.SG.A
dice
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
:sí misma
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
fue
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
el que pase
PREP.PRS.P3.F.SG
contra ella
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
se burlará
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
sacudirá
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.SG
su mano