Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Zacarías 14:15 Reina Valera 1960

Así también será la plaga de los caballos, de los mulos, de los camellos, de los asnos, y de todas las bestias que estuvieren en aquellos campamentos.

וְ
וְ
CONJ
Y
כֵּן
כֵ֨ן
ADVB
así
היה
תִּֽהְיֶ֜ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG
será
מַגֵּפָה
מַגֵּפַ֣ת
SUBS.F.SG.C
plaga de
הַ
הַ
ART
el
סוּס
סּ֗וּס
SUBS.M.SG.A
caballo
הַ
הַ
ART
la
פֶּרֶד
פֶּ֨רֶד֙
SUBS.M.SG.A
mula
הַ
הַ
ART
el
גָּמָל
גָּמָ֣ל
SUBS.U.SG.A
camello
וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הַ
ART
el
חֲמֹור
חֲמֹ֔ור
SUBS.U.SG.A
asno
וְ
וְ
CONJ
y
כֹּל
כָ֨ל־
SUBS.M.SG.C
todo
הַ
הַ
ART
el
929
בְּהֵמָה
בְּהֵמָ֔ה
SUBS.F.SG.A
animal
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
[relativo]
היה
יִהְיֶ֖ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
haya
בְּ
בַּ
PREP
en
מַחֲנֶה
מַּחֲנֹ֣ות
SUBS.F.PL.A
los campamentos
הַ
הָ
ART
los
הֵמָּה
הֵ֑מָּה
PRDE.P3.M.PL
aquellos
כְּ
כַּ
PREP
como
מַגֵּפָה
מַּגֵּפָ֖ה
SUBS.F.SG.A
la plaga
הַ
הַ
ART
la
זֹאת
זֹּֽאת׃
PRDE.F.SG
esta