Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

1ra Corintios 11:22 Reina Valera 1960

Pues qué, ¿no tenéis casas en que comáis y bebáis? ¿O menospreciáis la iglesia de Dios, y avergonzáis a los que no tienen nada? ¿Qué os diré? ¿Os alabaré? En esto no os alabo.

3361
μή
μὴ
PRT-N
¿No acaso
1063
γάρ
γὰρ
CONJ
porque
3614
οἰκία
οἰκίας
N-APF
casas
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
2192
ἔχω
ἔχετε
V-PAI-2P
están teniendo
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3588
ὁ
τὸ
T-ASN
el
2068
ἐσθίω
ἐσθίειν
V-PAN
estar comiendo
2532
καί
καὶ
CONJ
y
4095
πίνω
πίνειν;
V-PAN
estar bebiendo?
2228
ἤ
ἢ
PRT
¿O
3588
ὁ
τῆς
T-GSF
la
1577
ἐκκλησία
ἐκκλησίας
N-GSF
asamblea
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
de el
2316
θεός
θεοῦ
N-GSM
Dios
2706
καταφρονέω
καταφρονεῖτε,
V-PAI-2P
están despreciando
2532
καί
καὶ
CONJ
y
2617
καταισχύνω
καταισχύνετε
V-PAI-2P
están avergonzando
3588
ὁ
τοὺς
T-APM
a los
3361
μή
μὴ
PRT-N
no
2192
ἔχω
ἔχοντας;
V-PAP-APM
teniendo?
5101
τίς
τί
I-ASN
¿Qué
3004
λέγω
εἴπω
V-2AAS-1S
diga
5210
ὑμεῖς
ὑμῖν;
P-2DP
a ustedes?
1867
ἐπαινέω
ἐπαινέσω
V-AAS-1S
¿Alabe
5210
ὑμεῖς
ὑμᾶς;
P-2AP
a ustedes?
1722
ἐν
ἐν
PREP
En
3778
οὗτος
τούτῳ
D-DSN
esto
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
1867
ἐπαινέω
ἐπαινῶ.
V-PAI-1S
estoy alabando