Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

1ra Corintios 7:9 Reina Valera 1960

pero si no tienen don de continencia, cásense, pues mejor es casarse que estarse quemando.

1487
εἰ
εἰ
COND
si
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
1467
ἐγκρατεύομαι
ἐγκρατεύονται
V-PNI-3P
están teniendo autodominio
1060
γαμέω
γαμησάτωσαν·
V-AAM-3P
cásense
2909
κρείττων
κρεῖττον
A-NSN-C
mejor
1063
γάρ
γάρ
CONJ
porque
1510
εἰμί
ἐστιν
V-PAI-3S
está siendo
1060
γαμέω
γαμεῖν
V-PAN
estar casado
2228
PRT
que
4448
πυρόω
πυροῦσθαι.
V-PPN
estar siendo en fuego