Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

1ra Pedro 1:8 Reina Valera 1960

a quien amáis sin haberle visto, en quien creyendo, aunque ahora no lo veáis, os alegráis con gozo inefable y glorioso;

3739
ὅς
ὃν
R-ASM
A quien
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
3708
ὁράω
ἰδόντες
V-2AAP-NPM
habiendo visto
25
ἀγαπάω
ἀγαπᾶτε,
V-PAI-2P
están amando
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3739
ὅς
ὃν
R-ASM
cual
737
ἄρτι
ἄρτι
ADV
ahora mismo
3361
μή
μὴ
PRT-N
no
3708
ὁράω
ὁρῶντες
V-PAP-NPM
viendo
4100
πιστεύω
πιστεύοντες
V-PAP-NPM
creyendo
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
21
ἀγαλλιάω
ἀγαλλιᾶσθε
V-PAI-2P
estén muy alegres
5479
χαρά
χαρᾷ
N-DSF
regocijo
412
ἀνεκλάλητος
ἀνεκλαλήτῳ
A-DSF
inexpresable
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1392
δοξάζω
δεδοξασμένῃ,
V-RPP-DSF
ha sido esplendoreado