Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

2da Corintios 11:21 Reina Valera 1960

Para vergüenza mía lo digo, para eso fuimos demasiado débiles. Pero en lo que otro tenga osadía (hablo con locura), también yo tengo osadía.

2596
κατά
κατὰ
PREP
Según
819
ἀτιμία
ἀτιμίαν
N-ASF
deshonra (nuestra)
3004
λέγω
λέγω,
V-PAI-1S
estoy diciendo
5613
ὡς
ὡς
ADV
como
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
que
2249
ἡμεῖς
ἡμεῖς
P-1NP
nosotros
770
ἀσθενέω
ἠσθενήκαμεν·
V-RAI-1P
hemos sido débiles
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3739
ὅς
R-DSN
cual
1161
δέ
δ’
CONJ
pero
302
ἄν
ἄν
PRT
probable
5100
τὶς
τις
X-NSM
alguien
5111
τολμάω
τολμᾷ,
V-PAS-3S
está atreviendo
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
877
ἀφροσύνη
ἀφροσύνῃ
N-DSF
irracionalidad
3004
λέγω
λέγω,
V-PAI-1S
estoy diciendo
5111
τολμάω
τολμῶ
V-PAI-1S
estoy atreviendo
2504
κἀγώ
κἀγώ.
P-1NS-K
yo también