Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

2da Corintios 5:8 Reina Valera 1960

pero confiamos, y más quisiéramos estar ausentes del cuerpo, y presentes al Señor.

θαῤῥέω
θαρροῦμεν
V-PAI-1P
Estamos siendo de buen ánimo
δέ
δὲ
CONJ
pero
καί
καὶ
CONJ
también
εὐδοκέω
εὐδοκοῦμεν
V-PAI-1P
estamos pensando bien
μᾶλλον
μᾶλλον
ADV
más bien
ἐκδημέω
ἐκδημῆσαι
V-AAN
ser fuera de (propio) pueblo
ἐκ
ἐκ
PREP
fuera de
τοῦ
T-GSN
el
σῶμα
σώματος
N-GSN
cuerpo
καί
καὶ
CONJ
y
ἐνδημέω
ἐνδημῆσαι
V-AAN
ser dentro de (propio) pueblo
πρός
πρὸς
PREP
hacia
τὸν
T-ASM
a el
κύριος
κύριον.
N-ASM
Señor