Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

2da Timoteo 4:18 Reina Valera 1960

Y el Señor me librará de toda obra mala, y me preservará para su reino celestial. A él sea gloria por los siglos de los siglos. Amén.

4506
ῥύομαι
ῥύσεταί
V-FDI-3S
Librará rescatando
1473
ἐγώ
με
P-1AS
a mí
3588
T-NSM
el
2962
κύριος
κύριος
N-NSM
Señor
575
ἀπό
ἀπὸ
PREP
desde
3956
πᾶς
παντὸς
A-GSN
toda
2041
ἔργον
ἔργου
N-GSN
obra
4190
πονηρός
πονηροῦ
A-GSN
de maldad
2532
καί
καὶ
CONJ
y
4982
σώζω
σώσει
V-FAI-3S
librará
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3588
τὴν
T-ASF
a el
932
βασιλεία
βασιλείαν
N-ASF
reino
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
de él
3588
τὴν
T-ASF
el
2032
ἐπουράνιος
ἐπουράνιον,
A-ASF
celestial
3739
ὅς
R-DSM
a quien
3588
T-NSF
el
1391
δόξα
δόξα
N-NSF
esplendor
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3588
τοὺς
T-APM
a las
165
αἰών
αἰῶνας
N-APM
edades
3588
τῶν
T-GPM
de las
165
αἰών
αἰώνων·
N-GPM
edades
281
ἀμήν
ἀμήν.
HEB
amén