Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Galatas 5:17 Reina Valera 1960

Porque el deseo de la carne es contra el Espíritu, y el del Espíritu es contra la carne; y éstos se oponen entre sí, para que no hagáis lo que quisiereis.

T-NSF
La
γάρ
γὰρ
CONJ
porque
σάρξ
σὰρξ
N-NSF
carne
ἐπιθυμέω
ἐπιθυμεῖ
V-PAI-3S
está deseando
κατά
κατὰ
PREP
contra
τοῦ
T-GSN
el
πνεῦμα
πνεύματος,
N-GSN
espíritu
τὸ
T-NSN
el
δέ
δὲ
CONJ
pero
πνεῦμα
πνεῦμα
N-NSN
espíritu
κατά
κατὰ
PREP
contra
τῆς
T-GSF
la
σάρξ
σαρκός·
N-GSF
carne
οὗτος
ταῦτα
D-NPN
estas
γάρ
γὰρ
CONJ
porque
240
ἀλλήλων
ἀλλήλοις
C-DPN
uno a otro
480
ἀντίκειμαι
ἀντίκειται,
V-PNI-3S
está yaciendo en posición opuesta
ἵνα
ἵνα
CONJ
para que
μή
μὴ
PRT-N
no
ὅς
R-APN
cuales (cosas)
ἐάν
ἐὰν
COND
si alguna vez
θέλω
θέλητε
V-PAS-2P
estén queriendo
οὗτος
ταῦτα
D-APN
estas
ποιέω
ποιῆτε.
V-PAS-2P
estén haciendo