Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Galatas 6:4 Reina Valera 1960

Así que, cada uno someta a prueba su propia obra, y entonces tendrá motivo de gloriarse sólo respecto de sí mismo, y no en otro;

3588
τὸ
T-ASN
La
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
2041
ἔργον
ἔργον
N-ASN
obra
1438
ἑαυτοῦ
ἑαυτοῦ
F-3GSM
de sí mismo
1381
δοκιμάζω
δοκιμαζέτω
V-PAM-3S
esté examinando
1538
ἕκαστος
ἕκαστος,
A-NSM
cada uno
2532
καί
καὶ
CONJ
y
5119
τότε
τότε
ADV
entonces
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
1438
ἑαυτοῦ
ἑαυτὸν
F-3ASM
a sí mismo
3441
μόνος
μόνον
A-ASM
solo
3588
τὸ
T-ASN
la
2745
καύχημα
καύχημα
N-ASN
causa de jactancia
2192
ἔχω
ἕξει
V-FAI-3S
tendrá
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3588
τὸν
T-ASM
a el
2087
ἕτερος
ἕτερον·
A-ASM
otro diferente