Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Hechos 10:17 Reina Valera 1960

Y mientras Pedro estaba perplejo dentro de sí sobre lo que significaría la visión que había visto, he aquí los hombres que habían sido enviados por Cornelio, los cuales, preguntando por la casa de Simón, llegaron a la puerta.

5613
ὡς
ὡς
ADV
Como
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
1438
ἑαυτοῦ
ἑαυτῷ
F-3DSM
él mismo
1280
διαπορέω
διηπόρει
V-IAI-3S
estaba completamente perplejo
3588
T-NSM
el
4074
Πέτρος
Πέτρος
N-NSM
Pedro
5101
τίς
τί
I-NSN
qué
302
ἄν
ἂν
PRT
probable
1510
εἰμί
εἴη
V-PAO-3S
podría ser
3588
τὸ
T-NSN
la
3705
ὅραμα
ὅραμα
N-NSN
visión
3739
ὅς
R-ASN
cual
3708
ὁράω
εἶδεν,
V-2AAI-3S
vio
3708
ὁράω
ἰδοὺ
V-2AMM-2S
mira
3588
οἱ
T-NPM
los
435
ἀνήρ
ἄνδρες
N-NPM
varones
3588
οἱ
T-NPM
los
649
ἀποστέλλω
ἀπεσταλμένοι
V-RPP-NPM
han sido enviados como emisarios
5259
ὑπό
ὑπὸ
PREP
por
3588
τοῦ
T-GSM
el
2883
Κορνήλιος
Κορνηλίου
N-GSM
Cornelio
1331
διερωτάω
διερωτήσαντες
V-AAP-NPM
habiendo inquirido
3588
τὴν
T-ASF
a la
3614
οἰκία
οἰκίαν
N-ASF
casa
3588
τοῦ
T-GSM
de el
4613
Σίμων
Σίμωνος
N-GSM
Simón
2186
ἐφίστημι
ἐπέστησαν
V-2AAI-3P
se pusieron de pie sobre
1909
ἐπί
ἐπὶ
PREP
sobre
3588
τὸν
T-ASM
el
4440
πυλών
πυλῶνα,
N-ASM
portal