Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Hechos 2:7 Reina Valera 1960

Y estaban atónitos y maravillados, diciendo: Mirad, ¿no son galileos todos estos que hablan?

1839
ἐξίστημι
ἐξίσταντο
V-IMI-3P
Estaban siendo puestos fuera de sí
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3956
πᾶς
πάντες
A-NPM
todos
2532
καί
καὶ
CONJ
y
2296
θαυμάζω
ἐθαύμαζον
V-IAI-3P
estaban maravillando
3004
λέγω
λέγοντες,
V-PAP-NPM
diciendo
3756
οὐ
οὐχ
PRT-N
¿No
3708
ὁράω
ἰδοὺ
V-2AMM-2S
mira
537
ἅπας
ἅπαντες
A-NPM
todos
3778
οὗτος
οὗτοί
D-NPM
estos
1510
εἰμί
εἰσιν
V-PAI-3P
están siendo
3588
ὁ
οἱ
T-NPM
los
2980
λαλέω
λαλοῦντες
V-PAP-NPM
hablando
1057
Γαλιλαῖος
Γαλιλαῖοι;
N-NPM
galileos?