Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Hechos 20:15 Reina Valera 1960

Navegando de allí, al día siguiente llegamos delante de Quío, y al otro día tomamos puerto en Samos; y habiendo hecho escala en Trogilio, al día siguiente llegamos a Mileto.

2547
κἀκεῖθεν
κἀκεῖθεν
ADV-K
Y desde allí
636
ἀποπλέω
ἀποπλεύσαντες
V-AAP-NPM
habiendo navegado desde
3588
ὁ
τῇ
T-DSF
el
1966
ἐπιοῦσα
ἐπιούσῃ
V-PAP-DSF
siendo sobre (día)
2658
καταντάω
κατηντήσαμεν
V-AAI-1P
arribamos
481
ἀντικρύ
ἄντικρυς
ADV
lugar opuesto
5508
Χίος
Χίου,
N-GSF
de Quíos
3588
ὁ
τῇ
T-DSF
el
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
2087
ἕτερος
ἑτέρᾳ
A-DSF
otro diferente (día)
3846
παραβάλλω
παρεβάλομεν
V-2AAI-1P
arrojamos al lado de
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
4544
Σάμος
Σάμον,
N-ASF
Samos
3588
ὁ
τῇ
T-DSF
el
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
2192
ἔχω
ἐχομένῃ
V-PPP-DSF
siendo tenido (día)
2064
ἔρχομαι
ἤλθομεν
V-2AAI-1P
venimos
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3399
Μίλητος
Μίλητον·
N-ASF
Mileto