Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Hechos 21:20 Reina Valera 1960

Cuando ellos lo oyeron, glorificaron a Dios, y le dijeron: Ya ves, hermano, cuántos millares de judíos hay que han creído; y todos son celosos por la ley.

3588
ὁ
οἱ
T-NPM
Los
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
191
ἀκούω
ἀκούσαντες
V-AAP-NPM
habiendo oído
1392
δοξάζω
ἐδόξαζον
V-IAI-3P
estaban dando esplendor
3588
ὁ
τὸν
T-ASM
a el
2316
θεός
θεόν,
N-ASM
Dios
3004
λέγω
εἶπάν
V-2AAI-3P
dijeron
5037
τέ
τε
PRT
y
846
αὐτός
αὐτῷ,
P-DSM
a él
2334
θεωρέω
θεωρεῖς,
V-PAI-2S
Estás contemplando
80
ἀδελφός
ἀδελφέ,
N-VSM
hermano
4214
πόσος
πόσαι
Q-NPF
cuántos
3461
μυριάς
μυριάδες
N-NPF
diez miles
1510
εἰμί
εἰσὶν
V-PAI-3P
están siendo
3588
ὁ
τῶν
T-GPM
de los
4100
πιστεύω
πεπιστευκότων,
V-RAP-GPM
habiendo creído
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3956
πᾶς
πάντες
A-NPM
todos
2207
ζηλωτής
ζηλωταὶ
N-NPM
celosos
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
de la
3551
νόμος
νόμου
N-GSM
ley
5225
ὑπάρχω
ὑπάρχουσιν·
V-PAI-3P
están existiendo