Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Hechos 25:21 Reina Valera 1960

Mas como Pablo apeló para que se le reservase para el conocimiento de Augusto, mandé que le custodiasen hasta que le enviara yo a César.

3588
τοῦ
T-GSM
De el
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3972
Παῦλος
Παύλου
N-GSM
Paulo
1941
ἐπικαλέομαι
ἐπικαλεσαμένου
V-AMP-GSM
habiendo llamado sobre
5083
τηρέω
τηρηθῆναι
V-APN
ser guardado
846
αὐτός
αὐτὸν
P-ASM
a él
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3588
τὴν
T-ASF
a la
3588
τοῦ
T-GSM
de el
4575
σεβαστός
Σεβαστοῦ
A-GSM
Augusto
1233
διάγνωσις
διάγνωσιν,
N-ASF
decisión judicial
2753
κελεύω
ἐκέλευσα
V-AAI-1S
mandé
5083
τηρέω
τηρεῖσθαι
V-PPN
estar siendo guardado
846
αὐτός
αὐτὸν
P-ASM
a él
2193
ἕως
ἕως
ADV
hasta
3739
ὅς
οὗ
R-GSM
que
375
ἀναπέμπω
ἀναπέμψω
V-AAS-1S
envíe hacia arriba
846
αὐτός
αὐτὸν
P-ASM
a él
4314
πρός
πρὸς
PREP
hacia
2541
Καῖσαρ
Καίσαρα.
N-ASM
a Cesar