Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Hechos 27:34 Reina Valera 1960

Por tanto, os ruego que comáis por vuestra salud; pues ni aun un cabello de la cabeza de ninguno de vosotros perecerá.

1352
διό
διὸ
CONJ
por cual
3870
παρακαλέω
παρακαλῶ
V-PAI-1S
estoy suplicando
5210
ὑμεῖς
ὑμᾶς
P-2AP
a ustedes
3335
μεταλαμβάνω
μεταλαβεῖν
V-2AAN
compartir
5160
τροφή
τροφῆς,
N-GSF
alimento
3778
οὗτος
τοῦτο
D-NSN
esto
1063
γάρ
γὰρ
CONJ
porque
4314
πρός
πρὸς
PREP
hacia
3588
τῆς
T-GSF
la
5212
ὑμέτερος
ὑμετέρας
S-2PGSF
suya
4991
σωτηρία
σωτηρίας
N-GSF
liberación
5225
ὑπάρχω
ὑπάρχει·
V-PAI-3S
está existiendo
3762
οὐδείς
οὐδενὸς
A-GSM-N
nadie
1063
γάρ
γὰρ
CONJ
porque
5210
ὑμεῖς
ὑμῶν
P-2GP
de ustedes
2359
θρίξ
θρὶξ
N-NSF
cabello
575
ἀπό
ἀπὸ
PREP
desde
3588
τῆς
T-GSF
la
2776
κεφαλή
κεφαλῆς
N-GSF
cabeza
622
ἀπόλλυμι
ἀπολεῖται.
V-2FMI-3S
se destruirá