Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Hechos 9:17 Reina Valera 1960

Fue entonces Ananías y entró en la casa, y poniendo sobre él las manos, dijo: Hermano Saulo, el Señor Jesús, que se te apareció en el camino por donde venías, me ha enviado para que recibas la vista y seas lleno del Espíritu Santo.

565
ἀπέρχομαι
Ἀπῆλθεν
V-2AAI-3S
Vino desde
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
367
Ἀνανίας
Ἀνανίας
N-NSM
Ananías
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1525
εἰσέρχομαι
εἰσῆλθεν
V-2AAI-3S
entró
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3588
τὴν
T-ASF
a la
3614
οἰκία
οἰκίαν,
N-ASF
casa
2532
καί
καὶ
CONJ
y
2007
ἐπιτίθημι
ἐπιθεὶς
V-2AAP-NSM
habiendo puesto encima
1909
ἐπί
ἐπ’
PREP
sobre
846
αὐτός
αὐτὸν
P-ASM
él
3588
τὰς
T-APF
las
5495
χείρ
χεῖρας
N-APF
manos
3004
λέγω
εἶπεν·
V-2AAI-3S
dijo
4549
Σαούλ
Σαοὺλ
N-PRI
Saulo
80
ἀδελφός
ἀδελφέ,
N-VSM
hermano
3588
T-NSM
el
2962
κύριος
κύριος
N-NSM
Señor
649
ἀποστέλλω
ἀπέσταλκέν
V-RAI-3S
ha enviado como emisario
1473
ἐγώ
με,
P-1AS
a mí
2424
Ἰησοῦς
Ἰησοῦς
N-NSM
Jesús
3588
T-NSM
el
3708
ὁράω
ὀφθείς
V-APP-NSM
habiendo sido visto
4771
σύ
σοι
P-2DS
a ti
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
τῇ
T-DSF
el
3598
ὁδός
ὁδῷ
N-DSF
camino
3739
ὅς
R-DSF
a cual
2064
ἔρχομαι
ἤρχου,
V-INI-2S
estabas viniendo
3704
ὅπως
ὅπως
ADV
para que
308
ἀναβλέπω
ἀναβλέψῃς
V-AAS-2S
veas otra vez
2532
καί
καὶ
CONJ
y
4130
πλήθω
πλησθῇς
V-APS-2S
seas llenado a plenitud
4151
πνεῦμα
πνεύματος
N-GSN
de espíritu
40
ἅγιος
ἁγίου.
A-GSN
santo