Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Hechos 9:22 Reina Valera 1960

Pero Saulo mucho más se esforzaba, y confundía a los judíos que moraban en Damasco, demostrando que Jesús era el Cristo.

4569
Σαῦλος
Σαῦλος
N-NSM
Saulo
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3123
μᾶλλον
μᾶλλον
ADV
más bien
1743
ἐνδυναμόω
ἐνεδυναμοῦτο
V-IPI-3S
estaba siendo más poderoso
2532
καί
καὶ
CONJ
y
4797
συγχέω
συνέχυννεν
V-IAI-3S
estaba confundiendo a perturbación
2453
Ἰουδαῖος
Ἰουδαίους
A-APM
a judíos
3588
τοὺς
T-APM
a los
2730
κατοικέω
κατοικοῦντας
V-PAP-APM
habitando
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
1154
Δαμασκός
Δαμασκῷ,
N-DSF
Damasco
4822
συμβιβάζω
συμβιβάζων
V-PAP-NSM
haciendo venir juntamente
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
que
3778
οὗτος
οὗτός
D-NSM
este
1510
εἰμί
ἐστιν
V-PAI-3S
está siendo
3588
T-NSM
el
5547
Χριστός
Χριστός.
N-NSM
Cristo