Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Hebreos 13:7 Reina Valera 1960

Acordaos de vuestros pastores, que os hablaron la palabra de Dios; considerad cuál haya sido el resultado de su conducta, e imitad su fe.

3421
μνημονεύω
Μνημονεύετε
V-PAM-2P
Estén recordando
3588
τῶν
T-GPM
de los
2233
ἡγέομαι
ἡγουμένων
V-PNP-GPM
dirigiendo como líder
5210
ὑμεῖς
ὑμῶν,
P-2GP
de ustedes
3748
ὅστις
οἵτινες
R-NPM
quienes
2980
λαλέω
ἐλάλησαν
V-AAI-3P
hablaron
5210
ὑμεῖς
ὑμῖν
P-2DP
a ustedes
3588
τὸν
T-ASM
la
3056
λόγος
λόγον
N-ASM
palabra
3588
τοῦ
T-GSM
de el
2316
θεός
θεοῦ,
N-GSM
Dios
3739
ὅς
ὧν
R-GPM
de quienes
333
ἀναθεωρέω
ἀναθεωροῦντες
V-PAP-NPM
contemplando cuidadosamente
3588
τὴν
T-ASF
a el
1545
ἔκβασις
ἔκβασιν
N-ASF
resultado
3588
τῆς
T-GSF
de la
391
ἀναστροφή
ἀναστροφῆς
N-GSF
conducta
3401
μιμέομαι
μιμεῖσθε
V-PNM-2P
estén imitando
3588
τὴν
T-ASF
a la
4102
πίστις
πίστιν.
N-ASF
fe