Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 11:19 Reina Valera 1960

y muchos de los judíos habían venido a Marta y a María, para consolarlas por su hermano.

4183
πολύς
πολλοὶ
A-NPM
Muchos
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
1537
ἐκ
ἐκ
PREP
procedente de
3588
τῶν
T-GPM
los
2453
Ἰουδαῖος
Ἰουδαίων
A-GPM
judíos
2064
ἔρχομαι
ἐληλύθεισαν
V-2LAI-3P
habían venido
4314
πρός
πρὸς
PREP
hacia
3588
τὰς
T-APF
a las
4012
περί
περὶ
PREP
acerca de
3136
Μάρθα
Μάρθαν
N-ASF
Marta
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3137
Μαρία
Μαριάμ,
N-PRI
María
2443
ἵνα
ἵνα
CONJ
para que
3888
παραμυθέομαι
παραμυθήσωνται
V-ADS-3P
conforten
846
αὐτός
αὐτὰς
P-APF
a ellas
4012
περί
περὶ
PREP
acerca de
3588
τοῦ
T-GSM
el
80
ἀδελφός
ἀδελφοῦ.
N-GSM
hermano