Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 11:47 Reina Valera 1960

Entonces los principales sacerdotes y los fariseos reunieron el concilio, y dijeron: ¿Qué haremos? Porque este hombre hace muchas señales.

4863
συνάγω
Συνήγαγον
V-2AAI-3P
Reunieron
3767
οὖν
οὖν
CONJ
por lo tanto
3588
ὁ
οἱ
T-NPM
los
749
ἀρχιερεύς
ἀρχιερεῖς
N-NPM
gobernantes de sacerdotes
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3588
ὁ
οἱ
T-NPM
los
5330
Φαρισαῖος
Φαρισαῖοι
N-NPM
fariseos
4892
συνέδριον
συνέδριον,
N-ASN
concilio
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3004
λέγω
ἔλεγον·
V-IAI-3P
estaban diciendo
5101
τίς
τί
I-ASN
¿Qué
4160
ποιέω
ποιοῦμεν,
V-PAI-1P
estamos haciendo
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
porque
3778
οὗτος
οὗτος
D-NSM
este
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
444
ἄνθρωπος
ἄνθρωπος
N-NSM
hombre
4183
πολύς
πολλὰ
A-APN
muchas
4160
ποιέω
ποιεῖ
V-PAI-3S
está haciendo
4592
σημεῖον
σημεῖα;
N-APN
señales?