Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 12:27 Reina Valera 1960

Ahora está turbada mi alma; ¿y qué diré? ¿Padre, sálvame de esta hora? Mas para esto he llegado a esta hora.

3568
νῦν
νῦν
ADV
Ahora
3588
ὁ
ἡ
T-NSF
el
5590
ψυχή
ψυχή
N-NSF
alma
1473
ἐγώ
μου
P-1GS
de mí
5015
ταράσσω
τετάρακται,
V-RPI-3S
ha sido conmocionada de perturbación
2532
καί
καὶ
CONJ
¿Y
5101
τίς
τί
I-ASN
qué
3004
λέγω
εἴπω;
V-2AAS-1S
diré?
3962
πατήρ
πάτερ,
N-VSM
Padre
4982
σώζω
σῶσόν
V-AAM-2S
libra
1473
ἐγώ
με
P-1AS
a mí
1537
ἐκ
ἐκ
PREP
fuera de
3588
ὁ
τῆς
T-GSF
la
5610
ὥρα
ὥρας
N-GSF
hora
3778
οὗτος
ταύτης;
D-GSF
esta
235
ἀλλά
ἀλλὰ
CONJ
pero
1223
διά
διὰ
PREP
por
3778
οὗτος
τοῦτο
D-ASN
esto
2064
ἔρχομαι
ἦλθον
V-2AAI-1S
vine
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3588
ὁ
τὴν
T-ASF
a la
5610
ὥρα
ὥραν
N-ASF
hora
3778
οὗτος
ταύτην·
D-ASF
esta