Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 16:30 Reina Valera 1960

Ahora entendemos que sabes todas las cosas, y no necesitas que nadie te pregunte; por esto creemos que has salido de Dios.

3568
νῦν
νῦν
ADV
Ahora
1492
εἴδω
οἴδαμεν
V-RAI-1P
hemos sabido
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
que
1492
εἴδω
οἶδας
V-RAI-2S
has sabido
3956
πᾶς
πάντα
A-APN
todas (cosas)
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3756
οὐ
οὐ
PRT-N
no
5532
χρεία
χρείαν
N-ASF
necesidad
2192
ἔχω
ἔχεις
V-PAI-2S
estás teniendo
2443
ἵνα
ἵνα
CONJ
para que
5100
τὶς
τίς
X-NSM
alguien
4771
σύ
σε
P-2AS
a ti
2065
ἐρωτάω
ἐρωτᾷ·
V-PAS-3S
esté preguntando
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3778
οὗτος
τούτῳ
D-DSN
esto
4100
πιστεύω
πιστεύομεν
V-PAI-1P
creemos
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
que
575
ἀπό
ἀπὸ
PREP
desde
2316
θεός
θεοῦ
N-GSM
Dios
1831
ἐξέρχομαι
ἐξῆλθες.
V-2AAI-2S
saliste