Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 16:6 Reina Valera 1960

Antes, porque os he dicho estas cosas, tristeza ha llenado vuestro corazón.

235
ἀλλά
ἀλλ’
CONJ
Pero
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
porque
3778
οὗτος
ταῦτα
D-APN
estas (cosas)
2980
λαλέω
λελάληκα
V-RAI-1S
he hablado
5210
ὑμεῖς
ὑμῖν
P-2DP
a ustedes
3588
T-NSF
la
3077
λύπη
λύπη
N-NSF
profunda tristeza
4137
πληρόω
πεπλήρωκεν
V-RAI-3S
ha llenado a plenitud
5210
ὑμεῖς
ὑμῶν
P-2GP
de ustedes
3588
τὴν
T-ASF
el
2588
καρδία
καρδίαν.
N-ASF
corazón